He Zhanhao & Lü Siqing: The 66th Anniversary of ‘Butterfly Lovers’ - He Zhanhao’s Grand Oriental Symphony Concert
Artists: He ZhanHao/ Lü SiQing/ Su Chang/ Mu RuiXue/ Wang GuanRen/ Zhuhai Chinese Orchestra
温馨提示：
6周岁以上或1.2米以上儿童凭票入场，其他儿童谢绝入场。
一人一票；门票售出，不支持退换。门票请妥善保管，遗失不补。
Warm Prompt：
Admission only for children over six years old or 1.2 meters with tickets. Each person should have one ticket. Tickets sold cannot be exchanged or money refunded. Please keep tickets safe, as lost tickets cannot be replaced.
演出曲目
序章
作曲：何占豪 指挥：王冠人 演奏：珠海民族管弦乐团
民族管弦乐《胡腾舞曲》
民族管弦乐《彝寨山景》
第二章：古典之恋
作曲：何占豪 指挥：王冠人 二胡：穆瑞雪
民族管弦乐《别亦难》
二胡协奏曲《莫愁女》
民族管弦乐《伊犁河畔》
第三章 生死之恋
作曲：何占豪 指挥：王冠人 古筝：苏畅
古筝协奏曲《乱世情》
第四章 经典浪漫
作曲：何占豪、陈钢 指挥：何占豪 小提琴：吕思清
小提琴协奏曲《梁祝》
（本场演出有中场休息，曲目以演出当天为准）
Concert Program:
Chapter I: Prologue
Huteng Dance
Mountain Scenery of Yi Village
Chapter II: Classical Love
Hard to Part
Lady Mochou
By the Ili River
Chapter III: Love and Death
Love in Turbulent Times
Chapter IV: Timeless Romance
The Butterfly Lovers
*This concert includes one intermission.
*Please check program updates at the concert.
梁祝：让世界听见中国的声音
《梁祝》至今已诞生66周年，由作曲家何占豪、陈钢创作1958年，于1959年首演，是献礼“新中国成立10周年纪念”的音乐作品。是二十世纪最成功的中国经典音乐作品之一。这支中国有史以来最著名的小提琴曲，不仅打通了世界各国代表的文化理解，还完成了交响音乐民族化的创世纪。
由何占豪音乐艺术传承中心与U剧场联合策划的“六六弦歌，何乐传情”系列，在何占豪教授92岁大寿、七夕佳节的浪漫唯美日子里，特别邀请梁祝作曲家何占豪、小提琴演奏家吕思清、古筝演奏家苏畅、二胡演奏家穆瑞雪，以及指挥家王冠人、珠海民族管弦乐团共同展现经典之作。
梁祝主创·何占豪
92岁登台亲自执棒《梁祝》
在 “梁祝66周年” 的音乐会上，我们听到的不仅仅是《梁祝》全曲演奏，更是何占豪先生一生的音乐传奇。
何占豪创作始终践行“外来形式民族化，民族音乐现代化”理念，推动民族作品走向世界舞台，是中国民族音乐现代化的重要奠基人。
他以行动证明：守护传统需敢于革新，立足本土亦可对话世界。
何占豪X吕思清
永不落幕的《梁祝》传奇
跨代际的艺术传承
何占豪作为《梁祝》创作者之一，始终秉持“民族音乐现代化”理念。
吕思清以“东方第一帕格尼尼”的技艺，成为《梁祝》最权威的诠释者之一。
两代大师同台，不仅是经典重现，更是一场跨越66年的艺术接力，象征中国音乐精神的生生不息。
中西融合的典范
吕思清的小提琴与何占豪的民族化交响乐碰撞，展现“传统与创新”的完美平衡。
《梁祝》既是中国音乐的世界表达，也是西方乐器演绎东方灵魂的巅峰之作。
何占豪老师说:我们纪念《梁祝》，不是因为作品本身多伟大，而是因为它代表了珍惜民族文化的音乐之路。《梁祝》的六十六年，见证了民族音乐现代化的发展历程。初心不忘，创作不止，愿我们重视中华文化瑰宝，让世界聆听更多优美的民族音乐。
七夕交响， 66年梁祝的浪漫传承
这一夜，我们纪念梁祝，琴弦上的蝴蝶翩跹66年。
这一夜，共度七夕佳节，银河下的鹊桥如期而至。
这一夜，92岁的音乐巨匠何占豪，用音符庆祝生命的华章。
这就是中国式浪漫最美的模样，让我们留下永恒的回忆。
超强阵容
特邀指挥 何占豪
作曲家、音乐家、指挥家、音乐教育家。中国第一部小提琴协奏曲、民族音乐瑰宝《梁山伯与祝英台》主创者。
上海音乐学院教授；历任多届中国音乐家协会理事、上海音乐家协会副主席，并多次受聘出任全国金唱片奖评委、金钟奖专业评委会主任等职务。
2013年，获中国音乐艺术最高奖，由中国文学艺术界联合会、中国音乐家协会授予金钟奖“终身成就奖”。
2014年，上海市委宣传部授予“上海文艺家终身荣誉奖”。
2019年，获第七届上海文学艺术奖“终身成就奖”。
2021年，获中国音乐学院颁发“一带一路”国际筝乐学术交流季“古筝艺术特殊贡献奖”。
小提琴演奏家 吕思清
小提琴家，青岛耶胡迪·梅纽因学校校长。
作为第一位夺得国际小提琴艺术最高奖之一——意大利帕格尼尼国际小提琴大赛金奖的东方人，吕思清无疑是当今乐坛最活跃的杰出中国小提琴家。他那美妙绝伦、激动人心的琴声早已遍布维也纳金色大厅、美国纽约林肯艺术中心、洛杉矶好来坞碗型剧场、等世界著名的演出场所。吕思清以他激情洋溢的演奏以及无可比拟的音乐魅力赢得了全球超过四十多个国家及地区的观众，被国际媒体盛赞为“一位杰出的天才小提琴家”。因其杰出的艺术成就和广泛的社会影响，吕思清还获得过众多的社会荣誉，包括美国国会众议院荣誉证书、美国新泽西州“杰出亚裔艺术成就奖”、美国加州参议院荣誉证书、四次获得美国加州众议院执委会荣誉证书、万宝龙卓越艺术大奖、《中国青年》杂志“影响21世纪中国的100个青年人物”之一、《北京青年报》形象大使等。美国加州Millbrae市将2006年9月16日定为“吕思清日”。
吕思清使用的是一把意大利制琴大师耶稣·瓜奈利于1734年制作的名为“里奇”的小提琴（ex-Ricci Guarneri del Gesu violin）。
古筝演奏家 苏畅
中央音乐学院副教授，硕士生导师，民乐系弹拨教研二室主任。
被中央电视台誉为“光荣绽放——新十大古筝演奏家”；2019年首届“关爱青年—年度人物”；2020未来之声创变者年度人物；2021亚洲新生代上榜人物；2021获“北京榜样”称号；畅响筝团艺术指导。
曾获得“龙音杯”国际大赛金奖；第一届文华杯民族器乐独奏比赛金奖；CCTV民族器乐电视大赛弹拨组金奖；美国Youtube交响乐独奏家比赛桂冠。苏畅应邀在全国四十几个城市地区演出，足迹遍布三十几个国家，与国内外三十几位著名指挥家合作，她的演奏受到国内及海外音乐家、评论家一致赞誉。
她编写的教材和出版的专辑十六部，苏畅还担任过重大音乐赛事的评委工作，如纽约伊斯曼国际音乐节、中德国际比赛、中英首届国际比赛、香港国际古筝比赛、中国器乐电视大赛等。所教授的学生在重大比赛中斩获大奖。
二胡演奏家 穆瑞雪
毕业于中国音乐学院，中国民族管弦乐学会会员，师从于著名二胡演奏家、教育家、博士生导师张尊连教授。现任珠海民族管弦乐团乐团首席、胡琴声部长。
曾荣获“敦煌杯”NAFA新加坡国际二胡比赛职业A组金奖；获第八届和第九届二胡金钟奖入围奖。2016年参与录制国家级科研项目“现代和声与民族器乐即兴演奏的应用”，并参演孔宏伟民族爵士专场音乐会，对民乐与爵士的融合进行了创新与探索。多次受邀出访美国、日本、韩国等地交流演出，2019年加入新加坡华乐团担任胡琴演奏家，2021年成功举办了“胡琴雅韵”音乐会，并由新加坡电视台全程采访、制作、跟拍作为纪录片播出，好评如潮。
青年指挥 王冠人
中央民族乐团常任指挥，曾就职于北京交响乐团。指挥专业硕士研究生，2021年毕业于上海音乐学院，先后师从著名指挥家林友声、王燕、林大叶、张国勇；同时受到过陈燮阳、阎惠昌、郑小瑛、叶聪、Valerio Paperi&Lucia Lui等指挥家指导。执棒过的职业艺术团体有上海歌剧院交响乐团、四川音乐学院交响乐团、青岛交响乐团、四川爱乐乐团、兰州交响乐团、新疆爱乐乐团、沈阳交响乐团、河南省交响乐团、河北省交响乐团、山西省交响乐团、包头市艺术剧院交响乐团、珠海民族管弦乐团、陕西广播民族乐团等；指挥过的大型剧目有歌剧《天下黄河》《与妻书》《银杏树下》《侨批》音乐剧《飞天》等。
珠海民族管弦乐团
珠海民族管弦乐团成立于2019年，乐团始终以继承和弘扬优秀中华民族文化为己任，致力于民族音乐的挖掘、整理、研究和发展，以广东音乐为基础，岭南文化为依托，创作一批富有浓郁中华民族风格和广东地方特色的民族管弦乐作品，如《乐从大湾来》《簕杜鹃与金莲花》等，受到业内及社会的广泛关注与好评。2022年，乐团推出首个“音乐季”并延续至今。乐团面向粤港澳大湾区及“一带一路”沿线国家开展国内外民族音乐文化交流活动，助力大湾区文化建设、增强文化自信，力争打造成珠海市一张响亮的“文化名片”。
音乐会指定用筝：玉振
玉振古筝，来自中国古筝之乡——扬州。由已故著名古筝艺术家、制作家、活动家——张弓先生联合创立。是一家专注于古筝研发、生产和销售的现代文化企业。“做好筝、做买得起的好筝”是企业的核心价值观，也是玉振古筝忠贞不渝的使命。传承匠心是我们对古筝艺术的执着追求，是献给时光与用户最诚挚的礼物。
穿越时光，奏响盛世华章
一场震撼心灵的音乐盛宴
演出曲目
序章
作曲：何占豪 指挥：王冠人 演奏：珠海民族管弦乐团
民族管弦乐《胡腾舞曲》
民族管弦乐《彝寨山景》
第二章：古典之恋
作曲：何占豪 指挥：王冠人 二胡：穆瑞雪
民族管弦乐《别亦难》
二胡协奏曲《莫愁女》
民族管弦乐《伊犁河畔》
第三章 生死之恋
作曲：何占豪 指挥：王冠人 古筝：苏畅
古筝协奏曲《乱世情》
第四章 经典浪漫
作曲：何占豪、陈钢 指挥：何占豪 小提琴：吕思清
小提琴协奏曲《梁祝》
（本场演出有中场休息，曲目以演出当天为准）
